:50:03
Hij had me al zo vaak gezegd
dat hij iets liever zus of zo had.
:50:08
Ik was het gewoon zat.
:50:11
M'n hele leven hoorde ik al dat ik
niet aan de verwachtingen voldeed.
:50:17
Kunnen we even stoppen?
:50:24
Je laat me de hele tijd praten
tijdens het lopen.
:50:29
Omdat je denkt
dat dat goed voor me is.
:50:32
Je bent een gemene sadist.
- Ja.
:50:36
Je denkt dat ik me aanstel.
:50:38
Nee, hoor. Zeker niet nu ik je droom
heb gehoord, over die rioolzuiger.
:50:44
Niet best, hè?
- Walgelijk.
:50:47
Ik wed dat jij 'm zo kunt uitleggen.
- Dat is niet moeilijk voor een vakman.
:50:54
Ik haat dromen
waarin alles een betekenis heeft.
:51:11
Zijn jullie toen uit elkaar gegaan?
- Nee.
:51:14
Dat was nog maar het begin.
Het heeft nog een jaar geduurd.
:51:18
Wie doet deze wijk normaal?
- M'n buurjongetje Brady Pecks, 14 jaar.
:51:23
Waar is hij nu dan?
- Hij is vijf dagen op kamp. Hoezo?
:51:28
Dit levert een leuk zakcentje op.
Zo'n jochie is makkelijk af te persen.
:51:36
Vind je het leuk?
Dan haal ik je morgen om half zes op.
:51:41
Hoort dit bij de therapie?
- Nee, maar alleen vind ik er niks aan.
:51:47
Z'n manier van werken is absoluut
onbehoorlijk en onprofessioneel.
:51:53
Ik ga geen bedrijfsadviezen geven.
- Het is een praktijk, geen bedrijf.
:51:59
Best. Maar eerst waren jullie
hier de enige psychiaters.