:23:05
Hvala. Pa, pre svega, stvarno
mi je drago to sam se vratio.
:23:09
Sranje!
:23:12
Ovako stoje stvari.
:23:15
Na standardnom ledu,
nemamo anse.
:23:18
Ali...nai momci na jezeru?
:23:21
Sad, stani malo.
:23:24
Koristi reèi kao to su "mi" i "nai momci."
:23:28
Ti si napustio ovaj grad, Èarli Dener.
:23:33
Ne zna ni da kliza.
:23:36
Plus, ovo bi mogla da prièa
starica,
:23:40
ali ja sam uvek mislila da
si pomalo govedo.
:23:45
Hej, ovo je gradski sastanak.
:23:48
Imajmo malo reda, za
ime boije. Done.
:23:52
Moemo li da napravimo utakmicu?
:23:55
Da, Done.
:24:04
Zavisi od pravila.
:24:06
Mi igramo 4 na 4.
Oni igraju 5 na 5.
:24:08
Ograda, ofsajdi,
dodavanje u dve£inije.
:24:10
Pravila koja sve dre grupisane.
To je drugaèija vrsta igre.
:24:13
Done, izvini, ali ova utakmica æe
se igrati na jezeru.
:24:16
Hej, Èak... - Samo sekund.
:24:18
Svi ovde uvek kau da na jezeru niko
ne moe da nas pobedi, zar ne? Niko.
:24:22
Ok, Pa sada imate anse da dokaete to.
:24:25
Done, moemo li da pobedimo?
:24:30
Pucanje, dodavanje, rukovanje tapom...Istina?
:24:36
Osim Konora, niko nije ni blizu.
:24:40
Ali na jezeru,
:24:42
crni led, irom otvorena povrina
sve je u kliyanju.
:24:46
A mi moemo da klizamo.
:24:48
Da, moemo. Tako je, èoveèe.