:09:00
Sa senjoritom Josie.
:09:02
A ti Plin, kada si elio
da nauèi da trika,...
:09:04
...tko ti je pokazao
kako da dri igle?
:09:06
Uhm, ti si.
:09:07
- Ti trika?
- Aha.
:09:10
Ovo je moja ansa.
:09:16
Pa, ja ti neæu èuvati
tvoj posao, Gellerova.
:09:21
- Hvala ti!
- U redu.
:09:24
Nemoj da ti dam moj dopis o
meðuljudskim odnosima na poslu?
:09:27
Sad dolazi tei dio.
:09:30
Oh, boe.
Mora ponovo imati 17.
:09:34
U redu, koja je prva
stvar koja æe ti trebati?
:09:37
Hoæe moju Bambi?
Nema anse.
:09:39
Rob, molim te.
:09:42
Zato ne pozajmi
mamin auto?
:09:44
Ne mogu da koristim kombi.
Treba mi neki jeftin auto.
:09:46
- Ha ha.
- Ovo je klasika.
:09:49
To je samo na nekoliko mjeseci.
:09:51
Nekoliko mjeseci je kao
10 godina u ivotu Bambi.
:09:55
Kako si èudno
ime dao autu.
:09:57
Zato?
Momci daju imena svojim penisima.
:10:01
U redu.
:10:02
Moe uzeti moj
Bjuik La Sabre...
:10:07
...i da mu da
koje god hoæe ime.
:10:09
Stvarno?
:10:10
La Sabre.
:10:12
Ne.
Mislim da neæu.
:10:14
Pun do vrha.
:10:16
Moda.
:10:18
to to ima na sebi,
orts ili suknju?
:10:20
To su gauèo hlaèe.
Kupila sam ih na rasprodaji.
:10:23
Aloha! Dobro doli!
Svaki kupac dobija besplatan poklon.
:10:27
Opusti se Vog.
To je samo moja sestra.
:10:29
Aloha, moje dupe.
:10:30
Pazi na rjeènik,
prijatelju.
:10:32
Hej, Robe, jesi li veæ
razgovarao sa sekretaricom...
:10:34
...Lejkor koleda?
:10:36
Ne.
:10:38
Ali mogao bi da poène prije
poèetka sljedeæeg semestra.
:10:41
Mogao bi èak da razgovara sa
njom u vezi baseball stipendije.
:10:43
Shvaæa da je sad
prekasno, Josie?
:10:45
Ja neæu da
odem na koled.
:10:47
Vie ne igram baseball.
:10:49
Ovo je moj ivot.
:10:54
Ovo je prodavaonica sa stalnom
rasprodajom materijala za pakovanje.
:10:59
Imao si tako dobar
udarac u koledu.