:36:03
Quoique, j'ai fait
un peu de théâtre amateur.
:36:07
P.G. Wodehouse.
De la farce, ce genre de choses.
:36:10
"Attention, révérend."
:36:14
C'est un dur métier, non, comédien?
:36:16
- Les salaires sont scandaleux.
- Ça arrive.
:36:20
J'ai des amis de fac, plutôt doués,
qui ont plus d'expérience que vous.
:36:24
Ils rament avec leurs 8000 livres par an.
:36:28
C'est pas une vie.
:36:31
- Vous jouez dans quoi?
- Dans des films, surtout.
:36:35
Super. Bravo.
:36:38
Ça paye bien, le cinéma?
:36:41
Pour votre dernier film,
vous avez gagné combien?
:36:45
15 millions de dollars.
:36:48
Je vois.
:36:50
C'est...
:36:53
c'est pas mal.
:36:54
Le dîner est pret.
:36:58
- Bella, pouvez-vous m'indiquer...
- C'est au bout du couloir, a droite.
:37:02
Je vais vous montrer.
:37:07
Vite. Parle vite.
:37:09
Que fais-tu avec Anna Scott?
:37:11
- Anna Scott?
- Oui. Tais-toi!
:37:13
Quoi, la star de cinéma?
:37:15
- Mon Dieu!
- Quoi?
:37:17
- Nom de Dieu!
- Qu'est-ce que tu lui as dit?
:37:20
Je reve!
Je suis allée aux toilettes avec elle.
:37:23
Je parlais toujours
quand elle a déboutonné son jean.
:37:26
Elle a du me demander de sortir.
:37:28
Tu savais qui c'était?
:37:30
- Evidemment.
- Pas lui.
:37:33
Pas tout de suite,
mais je m'en suis bien tiré.
:37:40
Que pensez-vous de la pintade?
:37:43
Je suis végétarienne.
:37:47
Alors, cette pintade?
:37:50
C'est la meilleure que j'aie jamais mangée.