:04:01
Ova je prva.
Dobra je, zar ne?
:04:05
Ta nije previe romantièna.
:04:09
Primio k znanju.
Ne gubi nadu.
:04:11
Ako traimo romantiku,
imam jednu prikladnu.
:04:19
Neæe biti miljenja, da
ima u mislima pravu ljubav.
:04:22
U pravu si.
Imam jo jednu.
:04:31
Prava ljubavi, dolazim.
:04:36
Ti si najlepa
ena na svijetu
:04:38
Pa, da. Da, to je to. Perfektno
:04:42
Super. Hvala.
:04:45
- Poeli mi sreæu.
- Sretno.
:04:49
Prieljkuje li sex?
:04:53
Bila je jo jedna dosadna srijeda,
:04:56
kada sam hodao cijeli kilometar
preko trnice do radnog mjesta.
:04:59
Ni pomislio nisam, da æe
dananji dan zauvjek promjeniti moj ivot.
:05:03
Ovo je moje radno mjesto,
trgovina sa zemljopisnom literaturom,
:05:08
- 'jutro, Martin.
- 'jutro, gospodine.
:05:11
u kojoj prodajem knjige i putopise ...
:05:14
sa, da budem iskren,
ne ba previe uspjeha.
:05:20
Kao i uvjek.
Provizija od rasprodaje,
:05:24
minus 347 funte.
:05:28
Da odem po kapuæino?
:05:32
- Zna, biæe ti lake.
- Da, da.
:05:35
Bolje uzmi pola.
Toliko sebi mogu priutiti.
:05:38
Kako ti kae.
Pola kapuæina dolazi.