:38:25
Hogy maga itt van,
biztossá tett a régi gyanúmban:
:38:29
menthetetlen balekok vagyunk.
:38:31
Sajnos.
:38:33
Nem mondom, hogy ez baj.
Büszkék is lehetnénk rá.
:38:38
Ez az utolsó sütemény
lesz a díja
:38:41
a leggyászosabb balekságnak.
:38:48
Nyilvánvaló, hogy én.
:38:50
A Cityben dolgozom,
nem értek a munkámhoz;
:38:52
mindig másokat léptetnek elõ.
:38:54
Nem volt barátnõm
kamaszkorom óta.
:38:59
Senkinek sem tetszem.
És ha tovább hízom,
:39:02
- nem is fogok senkinek.
- Szamárság, nekem tetszel.
:39:06
Igazán?
:39:07
- Vagy tetszettél, mielõtt
elhíztál. - Na látod?
:39:10
És ha
:39:12
nem tévedek, elég jól
megfizetnek. Honey pedig
:39:15
heti 20 pennyért gürizik
a legleprább lemezboltban.
:39:19
És nem hajam van,
hanem tollam.
:39:22
És gülüszemem,
és vadbarmokra bukok.
:39:28
Senki nem akar elvenni,
mert a cickóm kezd löttyedni.
:39:33
Hihetetlenül szomorú. De
a legjobb barátnõje Anna Scott.
:39:36
Mi tagadás,
szüksége van rám.
:39:40
És fõleg: õ tud járni,
:39:43
én meg itt ülök
éjjel-nappal a tolószékben.
:39:46
És mindennek a tetejébe
:39:49
Ieszoktam a dohányzásról,
a kedvenc passziómról.
:39:56
A helyzet az,
hogy nem lehet gyerekünk.