:33:00
Oh, Kriste!
Èo sa to tu deje?
:33:03
Oh, Boe!
:33:09
Ahoj. Poïte ïalej.
Kuchárska kríza.
:33:17
Èau! Prepáè.
:33:19
Morka sa ukazuje
komplikovanejia, ne som èakala.
:33:22
On robí morku?
Radej sa ani nepýtaj.
:33:25
Ahoj.
Ahoj.
:33:27
Boemôj,
vyzerá ako...
:33:30
Bella, toto je Anna.
:33:34
Jasne.
Dobre, kríza je prekonaná.
:33:36
Max, toto je Anna.
:33:39
Ahoj.
Ahoj, Anna...
:33:42
Scottová.
Dá si víno?
:33:45
Ïakujem.
:33:47
Ja otvorím.
:33:52
Èervené alebo biele?
:33:53
Oh. Hej.
Ahoj.
:33:56
Oh, áno, vetko najlepie.
Ïakujem.
:34:00
Tvoj brat si
priviedol dievèa...
:34:02
Ahojte vetci.
:34:04
Oh, kurva fix!
:34:06
Zlato, toto je Anna. Anna, toto je Miláèik.
Moja mladia sestra.
:34:10
Oh. Ahoj.
:34:12
Oh, Boe. Toto je jeden
z k¾úèových momentov môjho ivota...
:34:15
kedy by mal by èlovek
váne v pohode...
:34:18
a ja... ja som
klesla o sto percent.
:34:25
Ja... ja a absolútne,
totálne a nekoneène zboòujem.
:34:29
A myslím si,
e si tá najkrajia ena na svete.
:34:33
A dôleitejie je,
e verím,
:34:36
a verím tomu u istý èas,
e by sme mohli by najlepie priate¾ky.
:34:41
Èo si o tom myslí?
:34:46
To mám astie.
:34:50
Vetko najlepie.
:34:52
Oh, má pre mòa darèek.
Tak to u sme najlepie priate¾ky.
:34:57
Vydaj sa za Willa. Je to naozaj milý chlapec.
Potom môeme by aj sestry.