:10:00
Какво означава това?
:10:03
Нищо.
:10:05
Защо просто не кажеш на Ани,
че няма да ходиш на хипноза
:10:07
а искаш да играеш покер?
:10:08
Не мога.
Ще вземе да се вкисне,
:10:10
а ми се струва, че човека
може и да помогне.
:10:14
Нали й помогна да свали тегло.
:10:17
Питър, тя е болна от анорексия.
:10:18
Да, знам.
:10:20
Докторът е наистина добър.
:10:23
Да. Знаеш ли, не мисля,
че някакъв хипнотерапевт
:10:25
ще ти помогне да си решиш проблема
с намирането на хубава работа.
:10:27
Хей, като заговорихме за проблеми
:10:29
какво чувам за теб, че не било наред
:10:30
с ТПС докладите ти?
:10:32
Да. Не получи ли бележката?
:10:36
Хей, хей момчета! Питър!
:10:38
Това Смиковски ли е?
:10:41
- Самир!
- Какво иска?
:10:42
Опитва се да си докара инфаркт.
:10:44
Момчета, търсих ви навсякъде!
:10:46
Видяхте ли това?
Знаех си. Просто си знаех.
:10:48
Какво толкова?
Просто събрание на персонала.
:10:50
Какво толкова ли?
Всички сме прецакани. Това е.
:10:53
Ще има съкращения в Инитек.
:10:54
За какво говориш?
Откъде знаеш?
:10:57
Откъде знам ли?
Водят ни консултант.
:10:59
Ето това знам.
:11:00
Точно затова е и събранието
на персонала.
:11:02
Същото се случи миналата
година и в Инитроуд.
:11:04
Отиваш на интервю при тоя консултант.
:11:06
Наричат ги експерти
по ефективността на производството,
:11:07
но това, което наистина правиш
:11:09
е да отиваш на интервю
за собствената си работа.
:11:10
Всяка седмица казваш,
че ще те уволняват,
:11:12
но все още си тук.
:11:13
Не и този път. Хайде на бас,
че първи изхвърчам оттук.
:11:15
Мисълта, че трябва да ходиш
в Бюрото за безработни
:11:17
и да се нареждаш на опашка
с някакви отрепки...
:11:20
По дяволите.
:11:22
Знаеш ли, че има хора,
:11:24
които не се занимават с такива неща.
:11:27
Като оня пич дето измисли
играчките за котки.
:11:30
Ето това трябва да направим.
:11:33
Да използваме сивото вещество,
:11:35
да изскочим с някоя свежа идея,
:11:37
да направим милиони
и повече да не работим.
:11:40
Мислиш ли, че идеята за играчки
за котки е наистина добра?
:11:42
Определено.
:11:44
Човека направи милиони.
:11:48
Знаете ли, и аз имах подобна идея
:11:51
преди доста време.
:11:54
Наистина?
Изплюй камъчето де.
:11:56
Ами добре.
:11:58
Идеята е за "килимче за заключения".