Office Space
Преглед.
за.
за.
следващата.

:59:00
Но ако го направим
от много голяма табла.

:59:02
и то няколко милиона пъти
:59:04
какво лошо има?
:59:06
Не знам. Струва ми се нередно.
:59:08
Не е нередно.
:59:09
Инитек е нередна.
:59:10
Инитек е лоша компания, нали?
:59:13
Чотки са лоши.
:59:15
Не те ли дразни, когато станеш сутрин
:59:17
и трябва да си сложиш отличенията?
:59:19
Да, но няма да отида
:59:22
и да взема пари от касата.
:59:23
Е, може би трабва.
:59:26
Нацистите са карали евреите
да носят значки.

:59:30
Какво?
:59:33
Виж, ние не...
:59:34
Хайде да не говорем сега за това.
:59:36
Хайде да отиваме на партито.
:59:43
Майкъл, Самир, как сте?
:59:45
- Здравей, Том.
- Здрасти, Том.

:59:47
Искам да ви запозная
с адвоката ми Роб Нюхаус.

:59:53
Питър, как си?
Радвам се, че успя да дойдеш.

:59:56
Здравей, Том. Искам
да ти представя един човек.

:59:59
- Това е Джоана.
- Здравей.

1:00:01
Здравей. Извинявай, че няма да стана.
1:00:13
Питър, ела тук, искам
да ти покажа нещо.

1:00:17
Е, какво мислиш?
Това е прототип.

1:00:20
Ами.... това е....
1:00:21
това е точно както го описа.
1:00:26
Виж, чух как си се уредил.
1:00:29
Поздравления.
1:00:30
Благодаря, Питър.
1:00:31
Радвам се, че си тук, защото
исках да поговорим.

1:00:35
Знам как се депресираш
за работата и всичко останало.

1:00:38
Исках само да ти кажа,
че знам как се чувстваш.

1:00:41
И аз се чувствах така.
1:00:43
- Наистина?
- Да.

1:00:45
Може би не хленчех чак толкова.
1:00:47
Но се обзалагам, че мразех
работата си повече отколкото ти.

1:00:50
и така беше повече от 30 години.
1:00:53
Просто не забравяй, че ако
се задържиш достатъчно дълго

1:00:57
могат да ти се случат
много хубави неща.


Преглед.
следващата.