Office Space
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:32:00
Cože?
:32:01
Kdy ses rozhodl?
:32:03
Asi pøed hodinou.
:32:05
Vážnì?
Jo.

:32:06
Pøed hodinou.
:32:09
Tak si hledᚠjinou práci?
:32:10
Nemyslím, že by mì
to nìkde jinde bavilo.

:32:12
A jak to udìláš
s penìzma, uèty a --

:32:16
Víš. Nikdy jsem vlastnì
nemìl rád placení úètù.

:32:19
Myslím, že to taky
pøestanu dìlat

:32:22

:32:24
Dobrá, co tedy chceš dìlat?
:32:26
Chci tì vzít ven na veèeøi....
:32:28
a potom se vrátím do bytu
a budu koukat na Kung-Fu

:32:30
Vidìla jsi nìkdy Kung-Fu?
:32:34
Miluju Kung -Fu
:32:35
Kanál 39
Absolutnì.

:32:38
Tak dnes pøijï
a budeme se dívat na Kung-Fu

:32:40
OK
Bezva.

:32:42
OK. Mùžem si nejdøíve dát obìd.
:32:44
OK.
:32:46

:32:53

:33:01
Sebral sešívaèku z mého stolu...
:33:07

:33:10
Stejnì, zní to skvìle.
Bobe uvidíme se za chvíli.

:33:15
Ahoj Miltone, Co se dìje?
:33:18
Nic.
:33:19
Chtìl bych tì požádat,
jestli bys mohl

:33:21
znova pøestìhovat svùj stùl..
:33:24
mohl by jsi ho dát
do rohu ke zdi..

:33:27
jak to je jen možné..
:33:28
tak budu hroznì rád.
:33:30
Ne, protože jsem ...
:33:31
Tamhle je nìjaké místo..
:33:33
na pár krabic a tìch ostatních..
:33:35
vìcí co potøebujem, a...
:33:38
a tady je.
:33:41
Jen si vezmu tohle.
:33:44

:33:46
Bezva.
:33:49
Kdyby ses mohl co
nejdøíve pøesunout..

:33:52
bylo by to skvìlé.
:33:55
Dík Miltone, Sbohem.
:33:58
OK.

náhled.
hledat.