:32:00
Mida?
:32:02
Kuna sa seda kõike otsustasid?
:32:04
Umbes tund aega tagasi.
:32:05
- Oh, tõesti?
- Jah.
:32:06
Tund aega tagasi.
:32:09
Niisiis, sa lähed teisele tööle?
:32:11
Ma ei usu, et mulle
meeldiks mingi teine töö.
:32:13
Hästi, aga mida sa hakkad
pihta rahaga ja arvetega ja --
:32:17
Tead, mulle pole kunagi
eriti meeldinud arveid maksta.
:32:19
Ma ei usu,
et ma ka seda enam tegema hakkan.
:32:24
Hästi, aga mida sa tahad teha?
:32:26
Ma tahan sind õhtusöögile viia ...
:32:28
ja siis tahan ma minna tagasi
oma korterisse ja vaadata "Kung Fu"-d.
:32:31
Oled sa kunagi "Kung Fu"-d vaadanud?
:32:34
Ma armastan "Kung Fu"-d.
:32:36
- Kanal 39.
- Täiega.
:32:38
Sa peaksid täna külla tulema
ja vaatama "Kung Fu"-d.
:32:40
- OK.
- Suurepärane.
:32:42
OK. Kas me ei telliks enne lõunat?
:32:44
- Jah.
- OK.
:33:01
Võttis mu laualt klammerdaja ...
:33:10
Igatahes, kõlab hästi, Bob.
Näeme mõne aja pärast.
:33:16
Hei, Milton. Kuidas läheb?
:33:18
Ei kuidagi.
:33:20
Ma pean sult taas paluma,
et sa võtaksid kätte ...
:33:22
ja liigutaksid taas oma lauda,
niisiis ...
:33:24
kui sa viiks selle nii kaugele taha ...
:33:27
tolle seina vastu kui võimalik ...
:33:29
oleks see suurepärane.
:33:30
Ei, sest ma --
:33:32
Nõnda saame me ruumi ...
:33:33
mõnede kastide ja asjade jaoks ...
:33:35
mida me peame siia panema, ja, ee ....
:33:39
Aa, aa, siin see ongi.
:33:42
Nii, las ma lihtsalt
võtan selle sult ära.
:33:47
Suurepärane.
:33:49
Niisiis, kui sa teeksid seda
nii ruttu kui võimalik ...
:33:53
oleks see erakordne, OK?
:33:55
Suured tänud, Milton.
Nägemist.
:33:58
OK.