:33:01
Võttis mu laualt klammerdaja ...
:33:10
Igatahes, kõlab hästi, Bob.
Näeme mõne aja pärast.
:33:16
Hei, Milton. Kuidas läheb?
:33:18
Ei kuidagi.
:33:20
Ma pean sult taas paluma,
et sa võtaksid kätte ...
:33:22
ja liigutaksid taas oma lauda,
niisiis ...
:33:24
kui sa viiks selle nii kaugele taha ...
:33:27
tolle seina vastu kui võimalik ...
:33:29
oleks see suurepärane.
:33:30
Ei, sest ma --
:33:32
Nõnda saame me ruumi ...
:33:33
mõnede kastide ja asjade jaoks ...
:33:35
mida me peame siia panema, ja, ee ....
:33:39
Aa, aa, siin see ongi.
:33:42
Nii, las ma lihtsalt
võtan selle sult ära.
:33:47
Suurepärane.
:33:49
Niisiis, kui sa teeksid seda
nii ruttu kui võimalik ...
:33:53
oleks see erakordne, OK?
:33:55
Suured tänud, Milton.
Nägemist.
:33:58
OK.
:34:01
Ma võiksin hoone põlema panna.
:34:07
- Peter.
- Michael.
:34:09
Mida põrgut sünnib, mees?
:34:10
Ma arvasin, et sa tuled siia
ja hakkad tulistama.
:34:12
Ei. Ma tulin lihtsalt oma
aadressraamatu järgi.
:34:14
Ma ei kavatse jää.
:34:16
Ma sain telefoninumbri, Mike,
mida ma ei taha kaotada.
:34:18
Mida?
Peter, sa oled sügaval pasas.
:34:20
Sa pidid laupäeval tööle tulema.
Mida sa tegid?
:34:23
Michael, ma ei teinud midagi.
:34:26
Ma ei teinud absoluutselt midagi ...
:34:27
ja see oli täpselt nii hea,
nagu ma arvasin.
:34:30
Ma loodan, et sul on Lumbergh-ile
parem lugu.
:34:33
Sa peaksid praegu olema
konsultantidega intervjuul.
:34:36
Kellega?
:34:37
Konsultantidega.
Mis sulle sisse on läinud?
:34:41
Oh, jah .. õige.
:34:45
Oota, Peter.
Sa pead selle edasi lükkama, mees.
:34:48
Ütle neile, et sa oled haige olnud.
Mõtle midagi välja.
:34:49
Oh, mitte mingil juhul.
Ei, ma tunnen end suurepäraselt.
:34:52
See on mu elu parim päev.
:34:56
Järgmine tainas paistab,
et on Peter Gibbons.
:34:59
Seal sa oledki.
Me just rääkisime sinust.