Office Space
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:25:00
Kuka tuo jätkä on?
:25:01
Onko mitään kysyttävää?
:25:18
Hei. Minä olen Peter.
:25:19
Hei. Voinko auttaa?
:25:20
Mitä teet lounasaikaan tänään?
:25:22
Tuota, päivän tarjouksia
ovat käristetty kana...

:25:25
Ne ovat oikeastaan tuolla
taululla. Anteeksi.

:25:30
Kukas on palannut!
:25:31
Pöytä kolmelle...
:25:35
Kysyin, mitä sinä teet lounaalla.
:25:38
Haluaisitko syödä lounasta kanssani?
:25:41
Oletko vakavissasi?
:25:44
En usko, että minun pitäisi tehdä niin.
:25:49
Minäpä kerron mitä teen.
:25:50
Menen naapuriravintolaan -
:25:52
ja jos haluat liittyä seuraani,
:25:54
sehän ei ole iso juttu?
:25:55
Eikä haittaa jos et halua.
:25:56
- Okei?
- Okei.

:25:58
Hyvä on.
:26:00
Tarkoitatko "naapuriravintolalla"
Chili'siä vai Flinger'siä?

:26:03
Flinger'siä.
:26:05
Selvä.
:26:08
Työssäsi Initechillä -
:26:09
haet asiakkailta spesifikaatiot -
:26:13
ja tuot ne ohjelmoijille?
:26:15
Kyllä. Aivan niin.
:26:17
Minun on kysyttävä,
miksi asiakkaat eivät voi -

:26:20
viedä niitä suoraan
ohjelmointiporukalle?

:26:24
Minäpä kerron miksi.
:26:27
Koska...
:26:28
ohjelmoijat eivät osaa
asioida asiakkaiden kanssa.

:26:32
Joten...
:26:34
haet speksit kirjaimellisesti asiakkaalta?
:26:39
Tuota...
:26:42
En... Sihteerini hakee ne,
tai ne faksataan.

:26:46
Eli sinun täytyy
viedä ne ohjelmointiväelle.

:26:50
Tuota...
:26:52
Ei.
:26:53
Tarkoitan siis... joskus.
:26:56
Mitä sinä oikeastaan teet täällä?

esikatselu.
seuraava.