1:13:01
Si on avait plus d'expérience...
1:13:03
Tu sais ce que je crois?
On est foutus.
1:13:07
Il y a assez de preuves
pour remonter jusqu'à nous.
1:13:10
Et même si on pouvait blanchir le fric,
je vous dirais non.
1:13:13
On a déjà fait assez de conneries.
1:13:14
Blanchiment d'argent,
c'est plus la prison pour délits mineurs.
1:13:18
C'est la prison fédérale,
le royaume de la sodomie.
1:13:21
Je veux aller dans aucune prison.
1:13:24
Mais pourquoi j'ai fait ça?
1:13:26
Je n'avais rien fait d'illégal
de toute ma vie.
1:13:28
Tu nous as embrouillé
en nous disant qu'on allait être virés.
1:13:31
Et regarde-nous maintenant,
on a peur d'aller en prison.
1:13:34
Vous en faites pas.
Je trouverai quelque chose.
1:13:38
- Je rentre chez moi.
- Moi aussi.
1:13:43
Tu es quelqu'un de méprisable, Peter.
1:14:07
Lawrence, t'es réveillé?
1:14:09
Ouais.
1:14:12
- Tu veux venir chez moi?
- Non merci, mec.
1:14:14
J'ai pas envie
que tu foutes aussi ma vie en l'air.
1:14:22
A la lumière des crimes stupides et odieux
1:14:25
que vous avez commis
à l'encontre d'lnitech,
1:14:28
je vous condamne,
vous, Michael Bolton
1:14:30
et vous, Samir Naan... Nanadajibad
1:14:35
à une peine de quatre ans de détention
1:14:38
dans une prison fédérale,
le royaume de la sodomie.
1:14:45
Peter Gibbons,
1:14:47
vous continuerez de mener
votre petite vie minable.
1:14:51
Vous êtes quelqu'un de méprisable.