Office Space
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
Šta ako--
i vjeruj mi...

:37:01
to je èisto hipotetski--
:37:04
šta ako ti netko ponudi
neke kombinacije sa dionicama...

:37:09
u obliku sudjelovanja u dobiti?
:37:10
Bi li ti to nešto znaèilo?
:37:12
Nemam pojma. Pretpostavljam da bi.
Slušajte, moram iæi.

:37:14
Stvarno mi je drago da sam
poprièao sa vama, deèki.

:37:17
-Da.
-Absolutno.

:37:18
Zadovoljstvo je sa ove strane
stola, vjeruj mi.

:37:21
Puno sreæe sa vašom
selekcijom, u redu?

:37:23
Nadam se da æe vaša otpuštanja
dobro napredovati.

:37:24
-OK.
-Puno hvala.

:37:26
Divno. Vau.
:37:35
I, Peter, šta ima novoga?
:37:38
Slušaj...
:37:46
Joanna, molim te, možeš li
doæi na trenutak?

:37:49
Mogu.
:37:51
Žao mi je što sam kasnila, ali
bila sam na ruèku i...

:37:55
Moramo porazgovarati o
tvojim uzreèicama.

:37:57
Stvarno?
Nosim petnaest komada.

:38:00
I isto...
:38:02
Pa dobro, petnaest je
minimum, OK?

:38:05
Da. OK.
:38:06
Znaš, ovisi o tebi hoèeš li
nositi više ili neæeš...

:38:08
Hoèeš li imati samo minimum...
:38:11
ili recimo, Brian na primjer...
:38:12
danas ima 37 uzreèica.
:38:16
I divan osmijeh.
:38:17
OK, želiš da nosim više?
:38:21
Gle, Joanna...
:38:22
Da?
:38:24
Ljudi mogu kupiti
cheeseburger bilo gdje, OK?

:38:26
Dolaze u Chotchkie's zbog
atmosfere i ugoðaja.

:38:29
OK? Tome služe uzreèice.
:38:31
-Radi se o zabavi.
-Dobro.

:38:33
OK, nosit æu više, dobro?
:38:36
Gle, želimo da izraziš
svoju osobnost, OK?

:38:40
Ako ti smatraš da ti je
minimum dovoljan, onda, OK...

:38:44
ali neki ljudi žele
nositi više...

:38:47
i mi to potièemo, OK?
:38:50
Želiš izraziti svoju
osobnost, zar ne?

:38:53
Želim.
:38:55
OK, divno, divno.
To je sve što tražim.

:38:57
OK.

prev.
next.