Office Space
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
Látjátok, ezt kéne tennünk.
:11:04
Használni kéne az agyunkat...
:11:06
és valami hasonlóan nagy
ötlettel elõrukkolni...

:11:08
és milliókat kereshetnénk,
nem kéne többé dolgoznunk.

:11:11
Gondolod hogy a "pet rock"
olyan jó ötlet volt?

:11:13
Persze hogy az volt.
:11:15
Az ürge milliomos lett belõle.
:11:19
Tudjátok, nekem is volt
egy hasonló ötletem...

:11:22
régebben.
:11:24
Igazán? És mi volt az, Tom?
:11:27
Hát jól van.
:11:28
Ez egy
"Ugorj a Döntésekre" szõnyeg.

:11:32
(szójáték: "elhamarkodott döntések")
:11:34
Szóval van ez a szõnyeg...
:11:36
amit leteszel a földre...
:11:38
és amire különbözõ
döntések vannak írva...

:11:42
amikre ráugorhatsz.
:11:49
Ez a legszarabb ötlet
amit életemben hallottam.

:11:52
Igen, ez szörnyû,
ez az ötlet.

:11:57
Na, nekem mennem kell.
:12:01
Még találkozunk...
:12:02
már ha nem rúgnak ki.
:12:05
Ja.
:12:06
A középiskoliai
pályaválasztási tanácsadónk...

:12:08
azt szokta kérdezni, mit tennénk
ha lenne 1 millió dollárunk...

:12:10
és nem kéne dolgoznunk...
:12:11
és bármit válaszoltál
az volt a jövõd.

:12:14
Ha öreg autókat javítgatnál...
:12:16
akkor autószerelõ leszel.
:12:18
És, te mit mondtál?
:12:19
Sosem tudtam válaszolni.
:12:21
Gondolom ezért dolgozok az Initech-nél.
:12:23
Nem. Azért dolgozol itt,
:12:25
mert ez a kérdés egy marhaság.
:12:27
Ha igaza lenne,
nem lennének WC-pucolók...

:12:28
mert senki se takarítana szart
ha 1 millió dollárja lenne.

:12:31
Tudjátok én mit tennék
ha lenne 1 millió dollárom?

:12:33
A felét értékpapírokba fektetném...
:12:36
a másik felét odaadnám
Asadulah barátomnak...

:12:38
aki a biztonságiaknál dolgozik.
:12:40
Samir. Samir,
nem érted a lényeget.

:12:42
A játék lényege, hogy
kitalálj valamit...

:12:43
hogy mit csinálnál ha..
:12:47
"PC LOAD LETTER"?
Az meg mi a fenét jelent?!


prev.
next.