1:08:04
Mármint Ron Lumbergh,
az Initrode-tól? A fiatal srác?
1:08:07
Igen.
Mért, azt hitted hogy Bill?
1:08:12
A gyerekeiknek patáik lennének.
1:08:16
Ron ugye nem Bill rokona?
1:08:19
Ez meg ki?
1:08:22
Nyugi, semmi gáz.
1:08:23
Biztos csak Lawrence.
1:08:28
Jó estét uram. Nevem Steve.
1:08:30
A gettóból jövök.
1:08:32
Régen drogos voltam...
1:08:33
de már leszoktam és tiszta vagyok.
1:08:35
Ezért is árulok magazin-elõfizetéseket.
1:08:37
Nem, nem.
Egy pillanat.
1:08:39
Régen drogos volt?
1:08:43
Igen. õ...
1:08:46
Nagyon sajnálom.
1:08:48
Semmit se tudok a pénzmosásról.
1:08:50
Nem a pénzmosásról kérdezzük.
1:08:53
Csak adja meg egy..
1:08:54
De ha senkit se ismer..
1:08:56
Ne, várj egy kicsit.
1:08:58
Csak egy drogdíler nevét adja meg.
1:09:00
Beszélnék vele.
Jól tudok tárgyalni.
1:09:03
Hazudtam.
1:09:04
Csak azért mondtam hogy narkós voltam...
1:09:07
hogy el tudjam adni a magazinokat.
1:09:09
Valójában munkanélküli programozó vagyok.
1:09:15
Maga programozó?
Igen.
1:09:18
Biztos nincs jó sora.
1:09:21
Ami azt illeti...
1:09:23
Több pénzem van az elõfizetésekbõl...
1:09:25
mint amennyit az Initrode-nál kerestem.
1:09:26
Az Initrode-nál?
1:09:28
Várjon csak,
ugye nem mondja el senkinek...
1:09:30
amit itt hallott.
1:09:32
Úgy értem sok közös ismerõsünk van.
Hát ez...
1:09:36
Ez attól függ.
1:09:44
Mihez kezdek 40 "Vibe" elõfizetéssel?
1:09:48
Nem kellett volna belevágnunk.
1:09:49
Mégis mit képzeltünk?
1:09:52
Tudod mit nem értek?
1:09:53
Hogy lehet hogy az a sok
neandervölgyi bûnözõ...
1:09:56
mindig megússza...
1:09:57
és mi, okos fickók, így megszívjuk?