:29:02
Men du må elske musikken hans?
:29:07
Ja, han er... ganske bra.
:29:10
Det har du helt rett i.
:29:14
Hva er yndlingssangen din?
:29:22
Jeg vet ikke.
:29:24
Jeg liker dem vel alle sammen.
:29:27
Det er vilt.
Jeg er helt lik.
:29:29
Men det må være vanskelig
for deg som har det samme navnet.
:29:32
Jeg liker alt han har laget.
:29:35
Men la oss komme til saken, Michael.
:29:38
Du kan kalle meg Mike.
:29:50
Tror du jeg har lov
å ha på uniformen her?
:29:54
Jeg tror det går greit.
:29:57
Vil du sette deg?
:29:58
OK.
:30:03
Jøss!
:30:04
Det er skikkelig fint her.
:30:07
Ja. Er det?
:30:09
Sammenlignet med Chotchkie's!
:30:11
Jeg liker uniformene bedre.
:30:15
Jeg liker din.
:30:20
"Vi er ikke i Kansas lenger."
:30:24
Virkelig.
:30:26
Det er på...
:30:29
Å... Ja.
Det er...
:30:32
Det er...
:30:34
Det er en av mine tefter.
:30:37
Hva er en "tefter"?
:30:38
Det er hvor...
:30:40
som disse selene og merkene,
alle er...
:30:44
Vi må ha på oss femten tefter.
:30:49
Det er skikkelig teit, faktisk.
:30:51
- Får dere velge dem selv?
- Ja, det gjør vi.
:30:54
Selv om jeg ikke valgte disse.
:30:56
Jeg bare tok femten merker.
:30:59
Jeg vet ikke hva de sier.
Jeg bryr meg ikke.