1:09:00
Я поговорю с ним.
У меня есть такой опыт общения.
1:09:02
Я сказал неправду.
1:09:03
Всё что я говорил про то,
что был взломщиком...
1:09:06
Это просто помогает мне
продавать журналы.
1:09:09
Я на самом деле безработный
программист.
1:09:15
-Ты программист?
-Да.
1:09:18
Чёрт возьми, и тебе интересно
этим заниматься?
1:09:20
На самом деле...
1:09:22
Я зарабатываю намного больше,
продавая подписки на журналы...
1:09:24
чем зарабатывал в Инитроде.
1:09:25
Ух ты. Работал в Инитроде?
1:09:27
Погоди минуту, ты никому
не скажешь о том...
1:09:29
что мы тебе тут говорили.
1:09:31
Я имею в виду, у нас
много общих знакомых. Это...
1:09:36
Собственно, это всё зависит от...
1:09:43
И куда мне девать эти
сорок подписок на "Vibe"?
1:09:47
У нас так и так ничего бы
не вышло.
1:09:48
О чём мы думали, когда
затевали всё это?
1:09:51
Знаешь, что мне непонятно?
1:09:52
Как все эти безмозглые парни
из Неандертальской Мафии...
1:09:55
так ловко нарушают закон...
1:09:56
а умные парни вроде нас
лажаются на этом?
1:09:59
Просто мы в этом деле новички.
1:10:00
Нам нужно больше опыта...
1:10:03
Нет. Знаешь, о чём я подумал?
1:10:06
Я думаю, имеется достаточно
доказательств...
1:10:08
чтобы доказать нашу вину.
1:10:10
Если бы мы даже могли отмыть
эти деньги, я бы не захотел этого.
1:10:12
Мы уже достаточно наследили
в этом деле.
1:10:13
Нас поймают на отмывании...
1:10:15
И мы не пойдём в тюрьму
общего режима.
1:10:17
Нет. Нас посадят в федеральную
тюрьму строгого режима.
1:10:20
Мне всё равно, какая будет тюрьма.
Я ни в одну не хочу идти.
1:10:22
Какого чёрта я во всё это ввязался?
1:10:24
Я за всю мою жизнь ничего
противозаконного не сделал.
1:10:26
Мы не обдумали всё достаточно хорошо...
1:10:28
потому что ты сказал нам,
что мы скоро потеряем нашу работу.
1:10:30
Теперь посмотри на нас,
нам грозит тюрьма.
1:10:32
Не волнуйтесь об этом.
Я придумаю что-нибудь.
1:10:36
Я пошёл домой.
1:10:38
Я тоже.
1:10:41
Ты очень...
плохой человек, Питер.