:07:03
Posrana zadeva.
:07:04
Samir...
:07:07
Na-Na...
:07:09
Na-Naga--
:07:11
Ne. Hvala.
:07:12
Prosim.
:07:14
"Michael...Bolton"?
:07:17
To sem jaz.
:07:18
Ti je res tako ime?
:07:20
Ja, aha.
:07:22
Si v sorodu s pevcem?
:07:25
Ne, le nakljuèje.
:07:30
V tej deeli nihèe ne zna
izgovoriti mojega imena.
:07:33
Saj ni tako teko.
:07:35
"Na-ee" in potem "anajaad."
Nayanajaad.
:07:37
Ti vsaj ni ime Michael Bolton.
:07:40
Niè ni narobe s tem imenom.
:07:42
Niè ni bilo narobe,...
:07:44
dokler nisem bil star 12 let...
:07:46
in je netalent postal znan...
:07:48
ter zaèel pobirati Grammyje.
:07:50
Pa bodi Mike namesto Michael.
:07:54
Zakaj bi jaz spremenil?
On je bebo.
:07:57
Serbus, fanta.
:07:58
Kaj se dogaja, G?
:08:00
Gremo k Chotchkiju na kavo?
:08:02
Malce zgodaj je e.
:08:03
Moram od tod.
Izgubljam se.
:08:07
Nekdo je ves ponedeljkov.
:08:15
Nekateri dnevi so takni.
:08:17
Nekega dne bom kar--
:08:23
Lahko gospodom prinesem e kaj...
:08:25
mogoèe kaken prigrizek--
:08:26
malce pice, rakcev, fajite?
:08:30
-Samo kavo.
-Prav!
:08:31
Povsem ponedeljkovi ste.
:08:38
Kaj èe bomo to poèeli,
ko bomo abrahamovci?
:08:42
Lepo bi bilo imeti tako
konstantno slubo.
:08:45
Lumbergh mi bo nael delo v soboto.
e zdaj vem.
:08:49
Konèal bom v slubi,
ker...
:08:51
ker sem cmera,...
:08:53
zato pa tudi delam v Initechu.
:08:55
Tudi jaz delam v Initechu,...
:08:57
pa se nimam za cmero, prav?
:08:59
Tudi jaz nisem cmera.