:45:04
Dosti dela je lo mimo vas.
:45:06
Ne bi se tako izrazil, Bob.
:45:10
Dobra.
:45:11
To je èudovito, Peter.
:45:13
Preprièan sem, da ste sliali govorice,...
:45:16
ki kroijo po hodnikih,...
:45:18
da bomo malce poèistili podjetje,
:45:21
z nekaterimi programerji.
:45:22
Slial sem za to.
Storita, kar morata.
:45:26
Teh ljudi se bomo reili.
:45:28
Najprej, gospod Samir Naga...
:45:32
Naga...
:45:34
Naga-ne bo veè delal tukaj.
:45:37
In gospod Mike Bolton.
Nihèe ga ne bo pogreal.
:45:41
Odpustila bosta
Samirja in Michaela?
:45:42
Pripeljala bova nekaj diplomantov.
:45:45
Poslala nekaj dela v Singapur,
kot ponavadi.
:45:47
To je standarden postopek.
:45:48
So e seznanjeni?
:45:51
Ne, seveda ne.
:45:53
Ljudi je najbolje odpustiti v petek.
:45:56
tudije statistike dokazujejo,...
:45:58
da je manj monosti za nesreèe,...
:46:00
èe gre za konec tedna.
:46:02
Peter, hoèeva vas spraviti v pozicijo,...
:46:05
da boste imeli vsaj 4 zaposlene...
:46:08
pod seboj.
:46:10
To je velik napredek, Pete.
:46:12
Odpustila bosta Michaela in Samirja...
:46:15
in dala meni veè denarja?
:46:26
To je to.
Toèno to potrebujem.
:46:29
Daj mi to.
:46:30
Dajmo, prasenko, greva.
:46:31
Toèno to potrebujem.
Storiva to.
:46:33
Storiva toèno to,
ti prekleti--
:46:36
-Michael.
-Hej.
:46:38
Posluaj me.
:46:42
Kaj poène nocoj?
:46:45
V ivljenju pride toèka,...
:46:48
morda je pri tebi to zdaj,...
:46:51
ko je potrebno premisliti
o prihodnosti.
:46:55
Brez zamere, Peter...
:46:57
toda poèisti pred svojim pragom.
:46:59
Nisem jaz ta, ki pase lenobo.