Office Space
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:11:02
Koga si pa ti mislil? Billa?
1:11:07
Njene otroke bi zvijalo.
1:11:11
Ron ni v sorodu z Billom, kajne?
1:11:14
Kdo je to?
1:11:17
Brez panike.
1:11:19
Verjetno Lawrence.
1:11:24
Dober veèer, gospod.
Moje ime je Steve.

1:11:26
Iz težavnega okolja prihajam.
1:11:27
Bil sem odvisen od droge,...
1:11:29
zdaj pa skušam ostati èist.
1:11:31
Zato prodajam naroèila za revijo.
1:11:34
-Ne, ne.
-Samo trenutek.

1:11:36
Bil si odvisnež?
1:11:39
Ja...
1:11:42
Žal mi je.
1:11:44
Niè ne vem o pranju denarja.
1:11:47
Ne sprašujemo te tega.
1:11:49
Hoèemo, da nas povežeš--
1:11:51
Èe ne pozna nikogar--
1:11:53
Samo trenutek.
1:11:54
Ime dilerja nam povej.
1:11:57
Govoril bom z njim.
Znam to.

1:12:00
Lagal sem.
1:12:01
Izmislil sem si zgodbo z drogo,...
1:12:04
da bi prodal revijo.
1:12:07
Nezaposlen programer sem.
1:12:13
-Programer si?
-Ja.

1:12:16
Težke èase preživljaš.
1:12:19
Pravzaprav...
1:12:21
Veè zaslužim s prodajo revij,...
1:12:23
kot sem kdaj v Initrodu.
1:12:24
V Initrodu?
1:12:26
Samo trenutek,
nikomur ne boš povedal,...

1:12:28
kar smo ti povedeli.
1:12:30
Iste ljudi poznamo. Tako...
1:12:35
Vse je odvisno.
1:12:42
Kaj naj s 40-imi naroèninami na "Vibe"?
1:12:47
Nismo smeli storiti tega.
1:12:48
Le kaj smo mislili?
1:12:51
Vesta, kaj me muèi?
1:12:52
Kako imajo neandertalci iz mafije...
1:12:55
toliko uspeha pri zloèinu...
1:12:57
pametni ljudje pa smo tako zabiti?
1:12:59
Novinci smo.

predogled.
naslednjo.