:10:02
Nita.
:10:04
Zato jednostavno ne kae Ani
da te ne privlaèi hipnoza...
:10:06
...i da hoæe sa nama da igra poker?
:10:07
Ne mogu to da uradim.
Ona bi onda stvarno odlepila...
:10:09
...i uostalom, mislim da bi
on stvarno mogao da pomogne.
:10:13
Mislim, pomogao je Ani da oslabi.
:10:16
Pitere, ona je anoreksièna.
:10:17
Da, znam.
:10:19
Taj tip je stvarno dobar.
:10:21
Pa, mislim da ti nijedan hipnoterapista...
:10:24
...neæe pomoæi da rei
tvoje probleme.
:10:26
Hej, kad veæ prièamo o problemima...
:10:28
...ta to èujem da ima neke probleme...
:10:29
...sa tvojim T.P.S. izvetajem?
:10:31
Da. Zar nisi dobio memo?
:10:35
Hej! Hej, momci! Pitere!
:10:37
Je li ono Smikovski?
:10:40
- Samire!
- ta pa sad on hoæe?
:10:41
Oh, verovatno doivljava
jo jedan srèani udar.
:10:43
Svuda sam vas traio!
:10:44
Jeste li videli ovo?
Znao sam. Znao sam.
:10:47
ta je?
To je sastanak osoblja. Pa ta?
:10:49
Kako pa ta?
Svi smo najebali. Eto ta.
:10:52
Oni planiraju da smanje broj zaposlenih u Initechu.
:10:53
O èemu to prièa?
Kako ti to zna?
:10:56
Kako znam? Dovode konsultanta.
:10:58
Eto kako znam.
:10:59
Eto zato je taj sastanak.
:11:01
Prole godine se tako dogodilo u Initrodu.
:11:03
Ima razgovor sa tim konsultantom.
:11:05
Oni ga zovu ekspertom za efikasnost...
:11:06
...ali ono ta stvarno radi...
:11:08
...je da pravi intervju za tvoj posao.
:11:09
Svake nedelje prièa kako æe da ostane bez posla...
:11:10
...i ti si jo uvek ovde.
:11:12
Ne ovog puta.
Kladim se da sam ja prvi na listi.
:11:14
Sama pomisao da
odem na trite rada...
:11:16
...i da stojim u redu
sa svim onim propalicama...
:11:19
Sranje.
:11:21
Zna da postoje ljudi na ovom svetu...
:11:23
...koji ne moraju da trpe ovo sranje?
:11:26
Kao onaj tip koji je izmislio ljuljaku za pse.
:11:29
Vidite, to je ono ta treba da uradite.
:11:32
Treba da iskoristite svoj mozak...
:11:34
...i da smilite neto tako kao to je to...
:11:36
...i kada zaradite milione,
neæete vie nikada morati da radite.
:11:38
Ti misli da je ljuljaka za pse odlièna ideja?
:11:41
Naravno da jeste.
:11:43
Tip je zaradio milion dolara.
:11:47
Znate, imao sam i ja sliènu takvu ideju...
:11:50
...nekada davno.
:11:53
Stavno? ta je to bilo Tome?
:11:55
Pa dobro, reæi æu vam.
:11:57
Zvalo se "Skoèi do ideje" otiraè.