:32:00
Uh, kada si to odluèio?
:32:02
Pre sat vremena.
:32:03
- Oh, stvarno?
- Da.
:32:05
Pre sat vremena.
:32:07
Znaèi naæi æe neki drugi posao?
:32:09
Mislim da mi se neæe svideti neki nov posao.
:32:11
Pa, ta planira da radi u vezi novca, raèuna i--
:32:15
Zna, nikada mi se nije sviðalo da plaæam raèune.
:32:18
Mislim da ni to neæu da radim.
:32:21
Ahh...
:32:22
...pa ta eli da radi?
:32:24
elim da te izvedem na veèeru...
:32:26
...a onda elim da se vratim u
moj stan i gledam "Kung Fu."
:32:29
Da li si ikada gledala "Kung Fu"?
:32:32
Oboavam "Kung Fu."
:32:34
- Na kanalu 39.
- Ba tako.
:32:36
Mogla bi veèeras da doðe da gledamo "Kung Fu".
:32:38
- U redu.
- Super.
:32:40
Dobro. Moemo li prvo da poruèimo ruèak?
:32:43
- Moe.
- U redu.
:32:59
Uzeo je heftalicu sa mog stola...
:33:08
U svakom sluèaju super zvuèi, Bob.
Vidimo se.
:33:14
Zdravo Miltone. ta se deava sa tobom?
:33:16
Nita.
:33:18
Moraæu da te ponovo zamolim ...
:33:20
...da ponovo pomeri svoj sto...
:33:22
...pa ako bi mogao da ga pomeri to vie pozadi...
:33:25
...uz onaj zid ako je moguæe...
:33:27
...bilo bi super.
:33:28
Ne, zato to sam--
:33:30
Na taj naèin imaæemo vie mesta...
:33:32
...za neke kutije i stvari...
:33:33
...koje moramo ovde da stavimo i, uh...
:33:37
Oh. Oh, tu je.
:33:40
Evo da ti pomognem, uzeæu ovo.
:33:45
Odlièno.
:33:47
Pa ako bi mogao to da uradi to pre...
:33:51
...to bi bilo super, OK?
:33:54
Puno ti hvala Miltone. Æao.
:33:56
OK.