:33:08
U svakom sluèaju super zvuèi, Bob.
Vidimo se.
:33:14
Zdravo Miltone. ta se deava sa tobom?
:33:16
Nita.
:33:18
Moraæu da te ponovo zamolim ...
:33:20
...da ponovo pomeri svoj sto...
:33:22
...pa ako bi mogao da ga pomeri to vie pozadi...
:33:25
...uz onaj zid ako je moguæe...
:33:27
...bilo bi super.
:33:28
Ne, zato to sam--
:33:30
Na taj naèin imaæemo vie mesta...
:33:32
...za neke kutije i stvari...
:33:33
...koje moramo ovde da stavimo i, uh...
:33:37
Oh. Oh, tu je.
:33:40
Evo da ti pomognem, uzeæu ovo.
:33:45
Odlièno.
:33:47
Pa ako bi mogao to da uradi to pre...
:33:51
...to bi bilo super, OK?
:33:54
Puno ti hvala Miltone. Æao.
:33:56
OK.
:34:00
Mogao bi da zapalim zgradu.
:34:05
- Pitere.
- Majkl.
:34:07
ta doðavola radi?
:34:09
Mislio sam da æe doæi i poèeti da puca.
:34:10
Ne. Doao sam samo da uzmem svoj adresar.
:34:13
Neæu se zadravati.
:34:14
Imam ovde brojeve telefona, Majk,
koje ne smem da izgubim.
:34:16
ta?
Pitere, u velikoj si nevolji.
:34:18
Trebalo je da doðe u subotu.
ta si radio?
:34:21
Majkl, nisam radio nita.
:34:24
Nisam apsolutno nita radio...
:34:25
...i bilo je sve to sam i mislio da æe biti.
:34:28
Nadam se da ima bolju prièu za Lamberga.
:34:31
Trebalo bi da ima intervju sa konsultantima.
:34:34
Sa kim?
:34:35
Sa konsultantima. ta je sa tobom?
:34:39
Oh, da...tako je.
:34:43
Èekaj Pitere.
Odloi to.
:34:46
Reci im da si bolestan.
Izmisli neto.
:34:47
Oh, nema anse. Oseæam se odlièno.
:34:50
Ovo je najbolji dan mog ivota.
:34:54
Sledeæi je izgleda Piter Gibons.
:34:56
Uh-huh.
:34:57
Ah, tu ste. Upravo smo prièali o vama.