:28:01
Så säg mig, vilken sång
är din favorit?
:28:08
Jag--Jag vet inte.
He he.
:28:10
Jag menar, jag antar att jag
gillar dem alla.
:28:12
Det menar du inte.
Det är precis som jag.
:28:15
Men det måste vara dubbelt så
svårt för dig...
:28:16
du som har samma namn
som honom.
:28:18
Jag hyllar alla hans verk.
:28:21
Hur som helst, låt oss snacka
allvar nu, Michael.
:28:23
Vet du,
du kan kalla mig Mike.
:28:31
Hej.
:28:32
Hej.
:28:35
Jag undrar om det är tillåtet
att, eh, vara klädd så här?
:28:38
Det tror jag är okej.
:28:41
Vill du slå dig ner?
:28:42
Okej.
:28:47
Wow!
:28:48
Det här stället är riktigt...trevligt.
:28:51
Ja. Är det?
:28:53
Ja, min Gud,
jämfört med Chotchkie's!
:28:56
Jag gillar klädseln bättre,
i alla fall.
:28:59
Jag gillar din.
:29:00
Ugh!
:29:04
"We're not in Kansas anymore."
:29:06
Ja.
:29:08
Verkligen. Ha ha.
:29:10
Det står på din...
:29:13
Åhh! Ja. Det är...
:29:15
Det är, eh...
:29:17
Det är en av mina--
personlighets-tecken.
:29:20
Vad är ett "personlighets-tecken"?
:29:21
Åh, det är, eh, där, du vet...
:29:23
Som de här hängslena, eh,
knappar, det är alla sorters...
:29:26
Vi är faktiskt tvugna att
ha på oss...
:29:28
femton stycken personlighets-tecken.
:29:31
Det är riktigt dumt, faktiskt.
:29:33
Får ni välja dem själv?
:29:35
Ja, ja, det får vi.
:29:36
fast jag har faktiskt inte
valt ut dessa.
:29:37
Jag bara rafsade ihop,
typ, femton knappar.
:29:41
Jag vet inte ens vad det står på dem.
Jag bryr mig inte faktiskt.
:29:45
Jag gillar inte att prata om
mina personlighets-tecken.
:29:46
Okej.
:29:48
Så, var jobbar du, Peter?
:29:51
Initech.
:29:52
Och--Jaha?
Vad--vad gör du där?
:29:55
Jag sitter i ett bås...
:29:57
och jag uppdaterar bank-mjukvara
inför millennium skiftet.