Office Space
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:29:00
Ama zaten siz onun þarkýlarýna
bayýlýyorsunuzdur, deðil mi?

:29:05
Evet, o--o...
:29:06
o oldukça--
oldukça iyi, sanýrým.

:29:08
Çok haklýsýn, öyle.
:29:09
-Tamam.
:29:12
Peki en sevdiðiniz þarkýsý
hangisi?

:29:15
Mmm...
:29:20
Bi--Bilemiyorum.
Heh heh.

:29:22
Demek istediðim, sanýrým
hepsini seviyorum.

:29:24
Müthiþ.
Ben de öyle.

:29:27
Ama onunla ayný isme
sahip olmak...

:29:29
sizin için daha fazla zorluk
yaratýyor olmalý.

:29:30
Adamýn tüm albümlerini
edindim.

:29:33
Neyse, þimdi iþimize
bakalým, Michael.

:29:36
Biliyorsunuz,
beni Mike diye çaðýrabilirsiniz.

:29:43
Selam.
:29:44
Hey.
:29:48
Burada bunu giyip giyemeyeceðimi
merak ediyorum da.

:29:51
Sanýrým problem olmaz.
:29:54
Oturmak ister misiniz?
:29:56
Peki.
:30:02
Burasý gerçekten...hoþ.
:30:05
Gerçekten mi?
:30:07
Elbette, hele Chotchkie's
ile karþýlaþtýrýrsak!

:30:09
Üniformalarý daha güzel bence.
:30:13
Ben seninkini beðeniyorum.
:30:14
Ugh!
:30:18
"Artýk Kansas'ta deðiliz."
:30:20
Evet.
:30:22
Gerçekten. Ha ha.
:30:24
Þeyinin üzerinde...
:30:27
Ohh! Evet. Bu...
:30:29
Bu, uh...
:30:31
Bunlar benim--
baþarý simgelerim.

:30:34
"Baþarý simgesi" nedir?
:30:36
Oh, bunlar, belki bilirsin...
:30:38
þu çorap askýlarý gibi
rozetler, þey gibi...

:30:41
Hepimizden bunlarý
takmamýz...

:30:43
istendi.
:30:46
Aslýnda çok aptalca.
:30:49
Onlarý kendiniz mi
seçiyorsunuz?

:30:50
Evet, öyle.
:30:52
Yalnýz bunlarý ben
seçmedim.

:30:53
Sadece 15 tanesini hiç bakmadan
avuçladým.

:30:57
Üzerlerinde ne yazdýðýný bile
bilmiyorum. Umurumda deðil.


Önceki.
sonraki.