Office Space
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:01:00
Bana baksana.
1:01:03
Teþekkürler, Tom.
1:01:06
Ah, elbette.
1:01:13
Eþinle seks yapma izni mi?
Böyle bir þeyden haberim yok.

1:01:16
Minimum güvenlikli hapishane
piknik yapmaya benzemez.

1:01:19
Þu anda orada bir
müvekkilim var.

1:01:21
Söylediðine göre...
1:01:23
ilk gün birini haklayýp
gözdaðý vermezsen...

1:01:25
birinin karýsý oluyormuþsun.
1:01:26
Ondan sonra zaten
problemin kalmýyormuþ.

1:01:29
Neden sormuþtun?
1:01:31
Biz sadece--
1:01:33
Bu þey...
1:01:41
-Hey, Peter.
-Drew.

1:01:43
Yine yaþlý Smykowski'yle
ilgili deðil mi?

1:01:45
-Evet.
-Þanslý piç.

1:01:48
Hey, þu Chotchkie'nin Yeri'nde
çalýþan kýz deðil mi?

1:01:51
Öyle.
1:01:53
Buraya kiminle geldi?
1:01:55
Benimle.
1:01:58
-Hadi caným?
-Evet.

1:02:00
Tamam, Peter.
1:02:04
Sakýn prezervatif kullanmayý
ihmal etme,dostum.

1:02:09
Bu da ne demek, Drew?
1:02:10
Þaka mý yapýyorsun?
1:02:12
Ortalýkta döner durur o.
1:02:15
O mu?
Öyle mi yapar?

1:02:17
Oh, evet, týpký bir plak gibi.
1:02:22
Mesela kiminle beraberdi?
1:02:24
Oh, bir bakalým...
1:02:27
Lumbergh düzdü onu.
1:02:30
Bir bakalým, baþka kim vardý?
1:02:34
Lumbergh?
1:02:38
Ya yakalanýrsanýz?
1:02:40
Oh, bence bu hiç iyi bir fikir deðil.
1:02:43
Bence senin Lumbergh'le yatman da
iyi bir fikir deðildi.

1:02:47
Ne?
1:02:48
Sen neden--
1:02:50
Oh, doðru, Lumbergh.
1:02:54
Oh...Tanrým...Lumbergh!
1:02:57
Peter, senin neyin var?
1:02:59
Bu yaklaþýk iki yýl önceydi.

Önceki.
sonraki.