Office Space
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:08:00
Bu gerçekten çok özel.
1:08:01
Milton, açgözlü olma.
1:08:04
Herkes bir parça alsýn.
1:08:07
Ama geçen sefer ben hiç alamadým ve--
1:08:10
Sýradakine ver.
1:08:12
Peki, iþte. Ama bu...
1:08:19
Pasta...
Bir sürü pasta var?

1:08:23
Bu sayýda insana oranla
pasta çok fazla.

1:08:43
Binayý ateþe verebilirdim.
1:08:46
Parayý geri vermenin
bir yolu yok mu?

1:08:50
Yok olan tutarý içeren
bir çek yazsak?

1:08:53
Bence durumu çakarlar.
1:08:56
Birþeyler yapmalýyýz.
1:08:59
Belki bu kara parayý
aklayabiliriz.

1:09:02
Bu müthiþ bir fikir.
1:09:04
Peki nasýl yapacaðýz?
1:09:05
Bilmem.
1:09:07
Ne demek olduðunu bile bilmiyorum.
Senin bildiðini umuyordum.

1:09:09
Kokain satýcýlarý yapýyormuþ.
1:09:10
Tamam.
Hiç kokain satýcýsý tanýyor muyuz?

1:09:14
Kuzenim esrarkeþtir.
1:09:21
S...tir.
1:09:22
Ýyice boka battýk.
1:09:24
Evet,
hem de çok derine battýk.

1:09:33
-Milton.
-Evet.

1:09:35
Neler oluyor?
1:09:36
Milton, ne kadar harika olurdu
biliyor musun?

1:09:38
Ama...hayýr.
1:09:40
Hazýr aþaðýdayken...
1:09:41
þu karafatma problemimizi...
1:09:45
halletmen harika olurdu.
1:09:48
Bu benim iþim deðil, ve ben
maaþ çekimi de alamadým...

1:09:51
Þimdilik,
neden gidip kendine...

1:09:52
bir el feneri ile
bir kutu böcek ilacý alýp...

1:09:56
yerlerde sürünerek--
1:09:57
Bill?
Sana yukarýda ihtiyacýmýz var.


Önceki.
sonraki.