1:09:02
Bu müthiþ bir fikir.
1:09:04
Peki nasýl yapacaðýz?
1:09:05
Bilmem.
1:09:07
Ne demek olduðunu bile bilmiyorum.
Senin bildiðini umuyordum.
1:09:09
Kokain satýcýlarý yapýyormuþ.
1:09:10
Tamam.
Hiç kokain satýcýsý tanýyor muyuz?
1:09:14
Kuzenim esrarkeþtir.
1:09:21
S...tir.
1:09:22
Ýyice boka battýk.
1:09:24
Evet,
hem de çok derine battýk.
1:09:33
-Milton.
-Evet.
1:09:35
Neler oluyor?
1:09:36
Milton, ne kadar harika olurdu
biliyor musun?
1:09:38
Ama...hayýr.
1:09:40
Hazýr aþaðýdayken...
1:09:41
þu karafatma problemimizi...
1:09:45
halletmen harika olurdu.
1:09:48
Bu benim iþim deðil, ve ben
maaþ çekimi de alamadým...
1:09:51
Þimdilik,
neden gidip kendine...
1:09:52
bir el feneri ile
bir kutu böcek ilacý alýp...
1:09:56
yerlerde sürünerek--
1:09:57
Bill?
Sana yukarýda ihtiyacýmýz var.
1:10:00
Çok büyük bir problemimiz var--
çok büyük.
1:10:01
Hesaplarda büyük bir gedik var,
büyük miktarda para kayýp.
1:10:10
Pardon.
1:10:13
Pardon.
1:10:17
Tamam...ama bu son
damlaydý.
1:10:21
Ýþte, iþte.
1:10:23
Aklamak.
"Temizlemek," hayýr. "Yýkamak--"
1:10:27
"Paranýn kaynaðýný saklamak
amacýyla...
1:10:31
"onu bir aracýya yönlendirmek."
1:10:35
"Saklamak..."
1:10:36
Bunun pek faydasý olmadý, Michael.
1:10:39
Ne kadar öküz olduðumuza
inanamýyorum.
1:10:41
Para aklamayý sözlükte arýyoruz.
1:10:43
Siz ikiniz,
benim kýçýmý yiyin, tamam mý?
1:10:47
Joanna'nýn Lumbergh'le
yattýðýna inanamýyorum.
1:10:49
Benim inanamadýðým bu.
1:10:50
-Bundan haberin yok muydu?
-Evet, bundan habersiz miydin?
1:10:54
Birkaç yýl evvel,
Atlanta'ya taþýnmadan önce.
1:10:58
Ron Lumbergh'i mi söylüyorsunuz,
Initrode'da çalýþan genç adam mý?