:44:06
	Ví, èeho si na tobì
nae organizace cení?
:44:12
	Jsi sadista. Nemá svìdomí.
To se nám mùe hodit.
:44:18
	Ale dopustils, aby nás ohrozily
tvoje osobní problémy.
:44:25
	Èlen naí organizace
musí být tvrdý a samostatný.
:44:31
	Kdybys to vyøeil sám. . .
:44:35
	. . .potvrdil bys. . .
:44:39
	. . .e jsi ten, o koho stojíme.
:44:41
	To taky chci.
:44:42
	Já si s tím poradím sám.
:44:45
	Výbornì.
:44:47
	Chci, aby ses vystìhoval
z hotelu, dokud se to nevyøeí.
:44:53
	Ale já nemám kam jít. . .
:44:55
	Nechci tam mít nepøíjemnosti.
:44:59
	Jistì, pane.
:45:10
	Nejjednoduí by bylo
Resnicka odstranit.
:45:15
	To mì taky napadlo.
:45:18
	Ale z Resnicka strach nemám.
:45:20
	Bez nás venku nepøeije.
:45:23
	Jde mi o toho druhého.
:45:26
	- Jak e se jmenuje?
- Porter.
:45:30
	To chce poøádnou kurá
napadnout nai ochranku.
:45:35
	Nebo je to naprostý blázen.
:45:38
	Pro usmolených 130 tisíc!
:45:42
	Jeho podíl byl 70 tisíc.
:45:45
	To je jetì horí.
:45:47
	Nechci, aby se o tom
doslechl pan Bronson.
:45:50
	Myslel by si,
e jsem moc mìkký.
:45:52
	On se øídí zásadou:
:45:54
	´´Kdy nìèemu
nerozumí, tak se toho zbav.´´
:45:58
	Co mùe udìlat dnes,
neodkládej na zítøek.