1:21:01
Meine Anzüge haben mehr gekostet!
1:21:07
Hör dir das an!
Ocean Ray Sundancer.
1:21:12
Eismaschine, Cabrio-Sonnenverdeck.
1:21:15
Vakuumgespülte Toilette.
80.000 Dollar.
1:21:21
Ich verspreche,
dass du's nicht kriegen wirst.
1:21:23
Willst du darauf wetten?
1:21:25
Nein, ich wette nicht mehr.
Ich hab' schon $ 1 50 verloren.
1:21:30
Ich krieg' für $ 1 50 kein Boot.
1:21:33
Ich hoffe,
der kommt mit mehr rüber.
1:21:36
Hicks. Leary!
1:21:38
Wir sind Holland und Van Owen.
Dienstaufsicht.
1:21:44
Haut ab,
wir beschatten einen Verdächtigen.
1:21:47
Aussteigen, bitte.
1:21:50
Was wollt ihr?
1:21:51
Steigen Sie erst mal aus.
1:22:06
Was ist denn da los?
1:22:08
Ich weiß nicht.
1:22:10
Ist das lhre Dienstmarke, Detective?
1:22:12
Die Sie als gestohlen gemeldet haben?
1:22:16
Wo habt ihr sie gefunden?
1:22:17
Wo ging sie lhnen verloren?
1:22:23
Ist das lhr Revolver, Leary?
1:22:30
Porter! Folgen wir ihm .
1:22:32
Das Arschloch kaufen wir uns!
1:22:54
Steig ein, Porter.