:26:00
No, pero ella sí. Sobredosis
con la droga que le mandas.
:26:04
¿Y?
¿A ti qué te importa?
:26:07
Soy su esposo.
:26:10
No me vas a matar,
¿verdad?
:26:16
No enfrente de
esos niños.
:26:19
¿Dónde está?
:26:25
¡No sé!
:26:27
Es la verdad.
:26:29
A mí me entregaron esa cosa anoche.
No veré a nadie hasta dentro de un mes.
:26:35
¿Por qué se
toman la molestia?
:26:38
El le tiene miedo
a la chica. Digo...
:26:41
...a la Sra. Porter.
:26:44
Esa impresión me da.
:26:54
Mira, yo no sé
nada de esto.
:26:56
Conozco a Val
desde hace años.
:26:59
Hace 3 meses, viene y
me pide un favor.
:27:01
Yo gano $1000 más al mes.
Así que digo, ¿por qué no?
:27:05
¿Ahora llegas tú a matarme?
Créeme, no soy tan amigo de Val.
:27:10
Está en la ciudad. Sólo
sé eso. Estoy en un juego.
:27:13
¿Cómo lo sabes?
:27:16
-El me lo dijo.
-¿Cuándo?
:27:18
Cuando vino. Dijo que había
pagado su deuda con el sindicato.
:27:22
Dijo que había vuelto
a los negocios grandes.
:27:25
Estaba muy emocionado.
:27:27
Dile que Porter
también volvió.
:27:30
Y quiere su dinero.
:27:33
O te vendré a visitar
cuando no haya niños.
:27:40
¿Cuándo le voy
a decir eso?