:51:00
?מי הם היו, חבר
.לא יודע. זה בסדר
:51:03
.זה אתם
:51:05
החבר שלנו סטגמן אומר שאתה
.יכול להשיג חבילת כסף
:51:08
,.250,000 ,ליתר דיוק
:51:11
.שבעים
:51:14
.בחייך, אל תעבוד עליי
:51:16
?מה אתה חושב שאנחנו
?אידיוטים
:51:20
אף אחד לא יעבור את זה
.בשביל 70 אלף
:51:22
.אנחנו לא אוהבים צרות
.אתה נראה כמו צרות צרורות
:51:26
.מצאנו בחורה מלאה בהרואין
:51:28
.היו סימני מאבק
.לא בטוח שמדובר במנת-יתר
:51:32
.אבל יש לנו עד
.אחד עם נחיר אחד בלבד
:51:34
?זוכר אותו
:51:37
.אל תדאג, פורטר
.אנחנו ניתן לך חסינות
:51:39
,מרחב פעולה
.כרטיס שחרור מהכלא
:51:42
כל מה שאתה צריך לעשות
.הוא להשיג את הכסף
:51:45
.אבל לא נוכל לעזור לך
:51:48
.זה יהיה בניגוד לחוק
?אתה מבין
:51:53
.זה הכסף שלי
.לא
:51:57
.זה הכסף שלנו, פורטר
:51:59
הכסף שלי ושל השותף שלי. אם
.תהיה ילד טוב, ניתן לך משהו
:52:02
.קלי-קלות, פורטר
:52:05
?קלטת
:52:06
. הוא קלט
? הבנת
:52:10
.קח הכול בקלות
.אנחנו נהיה בקשר
:52:13
.מפגר
:52:15
.לעזאזל
:52:16
.שוטרים מושחתים
:52:19
? יש שוטרים אחרים
:52:22
...אילו הייתי רק קצת יותר טיפש
.הייתי יכול להתגייס למשטרה בעצמי
:52:28
בלש
:52:58
.אלוהים, פורטר
.אתה צריך ללכת לרופא