Payback

1:22:06

Koji se vrag dogaða?!

1:22:08

Ne znam.

1:22:10

Je li to vaša znaèka,
detektive?

1:22:12

Prijavili ste da je nestala.

1:22:16

Gdje ste je našli?

1:22:17

A gdje si je toèno izgubio?

1:22:23

Je li ovo tvoje?

1:22:30

Eno Portera! Slijedi ga!

1:22:32

Vidim gada!

1:22:54

Upadaj, Porter!

1:23:02

Zatvori vrata.

1:23:08

Stavi pljucu na pod.

1:23:12

Polako!

1:23:17

Predat æu te Udruzi i
dobiti nagradu.

1:23:21

Možda æu ih tako zadiviti da æe me
uèlaniti. Pa æe mi biti divno!

1:23:26

Zdravstveno osiguranje.
Zubari.

1:23:29

Ušetat æu se s tobom unutra!

1:23:32

Porter na pladnju!

1:23:35

Osim ako ne budeš nestašan.
U tom æu te sluèaju osobno srediti.

1:23:43

Neæeš me valjda ubiti,
jebi ga?

1:23:53

Pusti ga!

1:23:56

Smjesta!