1:05:00
BeI peso.
1:05:06
Pezzo di imbeciIIe.
1:05:18
Posso aiutarIa?
1:05:20
- Devo parIare aI Sig. Carter.
- E Iei chi è?
1:05:23
GIi dica che sono iI tizio che
ha fatto fuori VaI Resnick.
1:05:26
Mi spiace, non so. . .
1:05:29
Non ho ricevuto.
Ripetere.
1:05:35
Perfetto.
1:05:37
II Sig. Carter Ia riceverà.
Si giri, devo perquisirIa.
1:06:05
Bravo! Si sieda.
1:06:12
I miei compIimenti.
Erano due dei migIiori.
1:06:15
Sono troppo tranquiIIi.
1:06:26
Lei vuoIe quaIcosa da me.
1:06:29
VaI Resnick Ie diede
1 30.000 doIIari.
1:06:32
Ci ha ripagati, era un debito.
1:06:35
$70.000 erano miei.
Li rivogIio.
1:06:39
Mi scusi, Resnick mi ha parIato di Iei
ma ho dimenticato iI suo nome.
1:06:43
Porter.
1:06:44
Porter. Giusto.
1:06:46
Non Io dimenticherò più.
1:06:48
L'Outfit non è irragionevoIe.
1:06:51
Ma nessuna corporazione
Ie concederebbe queIIo che vuoIe.
1:06:55
Fairfax mi darebbe i soIdi?