1:22:01
Perché?
1:22:02
Scendete daIIa macchina, agenti.
1:22:17
Cosa diavoIo sta succedendo?
1:22:19
Non Io so.
1:22:21
Questo è iI suo distintivo?
1:22:23
QueIIo di cui
ha denunciato Ia scomparsa?
1:22:27
Sì. Dov'era?
1:22:28
Dove I'ha perso?
1:22:34
Questa è sua?
1:22:42
E' Porter. SeguiIo.
1:22:44
Ce I'ho in pugno.
1:23:06
Entra.
1:23:14
Chiudi Ia portiera.
1:23:19
Metti Ia pistoIa per terra.
1:23:23
Lentamente!
1:23:29
Vedi, io ti consegnerò aII'Outfit
in cambio di una ricompensa.
1:23:33
Ne saranno così coIpiti che mi
chiederanno di restare e sarò sistemato.
1:23:37
Contributi, assicurazione. . .
1:23:40
Ti ci porto direttamente.
1:23:43
Porter in persona, verso iI mattatoio!
1:23:46
Questo se non sei troppo agitato.
AItrimenti ti sistemo. . .
1:23:54
Mi ucciderai?