:03:01
Que porra está a fazer?
Vá-se embora!
:03:04
Cala-te. Eu curei-te.
:03:09
Parvalhão.
:03:15
- Quanto lhe devo?
- $2.98.
:03:35
Filho-da-mãe.
Os meus cigarros!
:04:10
Desculpe, desculpe. Perdão.
:04:36
Edward Johnson
:04:46
Obrigada.
:04:52
Cem. . .
:04:54
. . .duzentos. . .
:04:55
. . .trezentos.
:04:57
Tenha um bom dia, Sr. Johnson.
:04:59
Cai lindamente, senhor.