1:05:02
Извиняюсь, я не --
1:05:05
Не понял. Повторите.
1:05:11
Ясно.
1:05:13
Мистер Картер примет вас.
Повернитесь.
1:05:40
Браво. Садись.
1:05:48
Мои поздравления.
Эти двое были из лучших.
1:05:51
Слишком задумчивые.
1:06:02
Тебе что-то от меня нужно.
1:06:05
Вэл Резник дал вам 130 тысяч.
1:06:08
Он нам заплатил.
Это был долг.
1:06:11
70 из них - мои.
Я хочу их назад.
1:06:15
Извини, я забыл,
как тебя зовут.
1:06:19
Портер.
1:06:20
Портер. Правильно.
1:06:21
Теперь не забуду.
1:06:24
Мы не лишены здравого смысла.
1:06:27
Но никакая корпорация
не согласится на такое.
1:06:31
Может, Фэрфакс согласится?
1:06:36
Резник тебе кое-что рассказал, я вижу.
Фэрфакс скажет то же самое.
1:06:40
Мы не решаем
такие вещи.
1:06:43
А кто?
Кто принимает решения?
1:06:45
Собрание, в данном случае.
1:06:48
В конечном счёте решает
один человек. Кто?