Payback

:29:02

A ti ne vidiš da ja radim?

:29:08

Stavi na moj raèun.

:29:09

Tražim jednu devojku.

:29:12

Zove se Rosie. Evo njene slike.
Poznaješ li je?

:29:19

Radi preko telefona.
Verovatno ne samostalno...

:29:22

Verovatno je pod zaštitom sindikata.

:29:24

Ona je izvan moje lige.
Ne bih je znao.

:29:29

Možda znaš nekoga ko je poznaje.

:29:37

- Zašto je tražiš?
- Brat sam joj.

:29:40

lmam rak i želim poslednji put
da je vidim. Znaš kako je.

:29:49

Bliski ste, èini se.

:29:53

lmaš cigaretu?

:30:00

Sestra ti zvuèi skupo.

:30:03

Pitaj Michaela, barmena u
Hotelu Regal.

:30:07

Nisam to ime tražio.

:30:11

Drugo ime ne znam.

:30:40

Pokušavao sam da te nazovem,
ali opet si promenio broj.

:30:44

Nikad ti nisam ni dao broj, Steg.

:30:49

Kako je izgledao?

:30:51

lmao je tamnu kosu i
plave oèi. Pravi neandertalac.

:30:56

Možda nam je uèinio uslugu
ako je ubio Lynn.

:30:59

Da, ali ja ostajem bez
soma meseèno.