:30:00
Sestra ti zvuèi skupo.
:30:03
Pitaj Michaela, barmena u
Hotelu Regal.
:30:07
Nisam to ime traio.
:30:11
Drugo ime ne znam.
:30:40
Pokuavao sam da te nazovem,
ali opet si promenio broj.
:30:44
Nikad ti nisam ni dao broj, Steg.
:30:49
Kako je izgledao?
:30:51
lmao je tamnu kosu i
plave oèi. Pravi neandertalac.
:30:56
Moda nam je uèinio uslugu
ako je ubio Lynn.
:30:59
Da, ali ja ostajem bez
soma meseèno.
:31:02
Dogovoriæemo se nekako.
:31:04
Zna li mu ime?
:31:06
Rekao je da se zove Porter.
:31:12
Rekao je da dolazi u
Porterovo ime?
:31:14
Ne, predstavio se kao Porter.
:31:22
Ni ja ne bih voleo
da me taj tip progoni.
:31:25
- Potpuno te shvatam.
- A zar sam ja niko i nita?!
:31:30
lmam prijatelje.
Treba samo da pokaem prstom.
:31:33
Dignem slualicu, spomenem
njegovo ime i mrtav je.
:31:35
A ovaj put æe i ostati mrtav!
:31:38
Smiri se, molim te.
:31:40
Sve je u redu.
:31:43
ta je rekao o meni?
:31:44
Nita. Samo da mu
duguje novac.
:31:47
Nije rekao zato? Nita vie?
:31:49
Nita. Koliko mu duguje?
:31:52
Ne tièe te se.
:31:54
Samo imam oseæaj
da bi te on rado ubio.
:31:58
O, Boe!