:59:09
Un "ratón".
:59:15
¿Quieren que Xerox considere
algo llamado "ratón"?
:59:21
Centro de Investigaciones
Palo Alto
:59:25
Aquí es donde Steve
era un genio.
:59:27
Convenció a Xerox de
mostrarnos sus desarrollos.
:59:33
Esto estaba enloqueciendo
a su gente.
:59:37
Dios.
:59:42
Vamos.
:59:45
Me sentía como un mongol
saqueando a unos indefensos.
:59:53
No, esto es una locura.
Le entregaremos todo.
:59:58
Creamos el ratón y lo demás
y los idiotas se lo muestran...
1:00:04
...a Steve Jobs. No lo haré.
- Hola.
1:00:08
Soy Steve Jobs.
1:00:12
Necesito respuestas sobre
otro invento.
1:00:15
La interfaz gráfica.
1:00:20
No dolerá.
1:00:22
Eso es lo que piensa.
¿Qué quiere saber?
1:00:41
Es estupendo.
1:00:43
¿Verdad?
Clic y estás allí.
1:00:47
Clic y estás en otra parte.
1:00:49
La interfaz gráfica era
un milagro y la teníamos...
1:00:53
...Steve la tenía. Xerox nos
la dio para jugar con ella.
1:00:57
Como los ricos dan basura.