:59:09
Mi.
:59:15
elite da Xerox razmilja,
o neèem, to se zove - mi?
:59:25
Vidite tu je Steve,
bio genije ...
:59:27
uvjerio je Xerox da nam
pokae sve te stvari ...
:59:31
koje je razvilo njihov
kalifornijski odjel.
:59:33
Kaem vam, njihovi ljudi
su ludili zbog toga.
:59:37
Oh, Boe.
:59:42
Idemo.
:59:45
Osijeæao sam se kao
èlan mongolske horde...
:59:47
dolazeæi da orobi i opljaèka,
aèicu bespomoænih seljaka.
:59:53
Ne, ne. Ovo je ludost.
:59:56
Sami æemo mu
sve isporuèiti.
:59:58
Stvorili smo mia i sve ostalo,
a oni idioti u New Yorku ...
1:00:03
ele to sve pokazati
Stevenu Jobsu.
1:00:05
Neæu to uèiniti.
1:00:06
Bok. Ja sam
Steve Jobs.
1:00:12
Trebam vas, da mi odgovorite na,
pitanja o stvarima, koje ste izmislili.
1:00:15
Grafièko suèelje?
1:00:20
Neæe boljeti.
1:00:22
To vi mislite.
1:00:25
- to elite znati?
- Kako to ...
1:00:28
Koja je bazna duina?
To je cijelo, ili mijeano?
1:00:31
Da li va operativni sustav,
pretvara izvrne kodove?
1:00:33
- Shvaæam. Shvaæam, Steve-o.
- to je izmeðu ...?
1:00:41
Zgodno, zar ne?
1:00:44
Klik, i tu si.
1:00:47
Klik, i drugdje si.
1:00:49
Grafièko suèelje bilo je èudo
tog doba, a mi smo ga skuili.
1:00:53
Steve ga je dobio od Xeroxa,
dali su nam, da se glupiramo s time.
1:00:57
Kao to bogatai daju,
otrcane stvari Caritasu ...