:52:02
e quanto oferece?
:52:04
50 mil.
:52:05
Dólares?
:52:07
Dólares!
:52:15
Preocupado?
:52:17
A minha vida está em jogo.
Preocupado? Não.
:52:21
Você conquistou a IBM!
IBM!
:52:25
Pense, porquê negociar
com uns palhaços como nós?
:52:29
Porque fizeram sucesso.
E isso é perigoso.
:52:34
Eles pensam que não podem perder.
:52:47
Então?
:52:52
Então? Seu idiota mudo!
:53:06
Está ouvindo o som
do dinheiro?
:53:11
Parecia que dinheiro estava
a chover em cima de nós.
:53:14
Milhões e mais milhões.
:53:16
Tudo porque comprámos
um sistema operativo...
:53:19
por 50 mil dólares,
criando uma fortuna...
:53:24
jamais vista na história!
:53:27
Mas, ter dinheiro
e ser 'cool', 'fixe'...
:53:32
não é a mesma coisa.
:53:34
Olá, eu sou o Bill gates.
:53:41
Olá!
:53:43
Devias ter mais cuidado.
:53:46
Deves dançar muito bem.
:53:48
Como?
:53:50
O que vais fazer logo?
:53:57
Que palhaço.