1:07:02
Aqui fala o capitão.
Temos que voltar ao terminal.
1:07:15
Os seus bilhetes, por favor.
1:07:18
Os bilhetes.
1:07:20
Eu dei-tos.
1:07:43
Eles devem ser umas 50 vezes
maiores que nós.
1:07:46
Bons artistas copiam.
Grandes artistas roubam.
1:07:49
- Quem disse isso?
- Um artista. Van Gogh, acho eu.
1:07:53
Ei, dêem uma olhada.
1:08:00
Seria a hora de estuprar e pilhar?
1:08:11
Acha bem os gajos da
Microsoft virem aqui?
1:08:14
Temos cultura, eles não.
1:08:17
Não têm bom gosto,
nem ideias originais.
1:08:21
Mas podem ser úteis para nós.
Hora do espectáculo.
1:08:48
Bill...
1:08:51
prazer em vê-lo.
Obrigado pela visita.
1:08:53
- Steve.
- Olá.
1:08:55
- Paul.
- Prazer.
1:08:56
- Oi, Steve Jobs.
- Simony.
1:08:58
Venham. Este é Gilmore.
Um dos melhores programadores.