1:42:18
Der erste, der sich rührt, stirbt,
Sagt das allen weiter!
1:42:23
1:42:34
Ashitaka?
1:42:36
1:42:42
Bastarde!
1:42:43
1:42:50
Ich spüre ein unheimliches Feuer in meinem Innern!
1:42:54
1:42:56
Nein!
1:42:58
1:42:58
Nein, Okkoto! Du darfst dich nicht verwandeln!
1:43:01
1:43:03
Okkoto!
1:43:04
1:43:07
Sprich mit mir!
1:43:08
1:43:12
Was ist da los?
1:43:13
1:43:13
- San ist in Gefahr!
- Wir müssen nach dem Rechten sehn!
1:43:14
1:43:43
Ahh, das brennt!
1:43:44
1:43:53
Nein!
1:43:54
1:43:55
Ich will nicht so enden!
Okkoto!
1:43:58