1:43:01
1:43:03
Okkoto!
1:43:04
1:43:07
Sprich mit mir!
1:43:08
1:43:12
Was ist da los?
1:43:13
1:43:13
- San ist in Gefahr!
- Wir müssen nach dem Rechten sehn!
1:43:14
1:43:43
Ahh, das brennt!
1:43:44
1:43:53
Nein!
1:43:54
1:43:55
Ich will nicht so enden!
Okkoto!
1:43:58
1:44:09
Du bist zu langsam! Steig auf!
1:44:11
1:44:25
Ein Wolf!
1:44:27
1:44:29
Eboshi!
1:44:30
1:44:37
Suche San!
1:44:39
1:44:40
Eboshi, hör zu!
1:44:42
1:44:42
Stop!
1:44:44
1:44:44
Ashitaka?
1:44:45
1:44:46
Asanos Männer greifen an!
Die Frauen können die Feste nicht mehr lange halten!
1:44:50
1:44:51
Vergiß den Waldgott!
1:44:52
1:44:53
Die Männer kehren schon um!
Sie erwarten dich!
1:44:57
1:44:58
Wer beweist mir, daß du die Wahrheit sagst?