:30:02
Koroku! iv si!
:30:05
Toki, moja ljubavi!
:30:10
Pogledaj tu nogu!
Kako æe sada voditi goveda?!
:30:14
Ali, ali...moja mala ruice.
:30:15
Smrtno si me prestraio!
Trebali su te pojesti Vukovi!
:30:19
Tada bi lako pronala boljeg mua!
:30:21
Draga, bi li mogla
o tome prièati drugi put?
:30:24
Saèuvaj svoj ljubavni
govor za kasnije.
:30:27
A ti Gonza! Pustiti ih tako da umru!
:30:30
Krasan si ti èuvar.
Nisi ni od kakve koristi ovdje!
:30:34
Barem pokuaj djelovati kad se pojavi opasnost!
:30:36
to sam mogao uèiniti?
:30:38
Hvala ti stranèe. Moj mo je idiot, no
vesela sam, da je iv i zdrav.
:30:41
Dobro. Veæ sam se pobojao,
da sam napravio neto krivo.
:30:50
Zato ne skine masku.
Mora da si zgodan.
:30:53
Gonza...
:30:55
Htjela bih se zahvaliti putniku.
Dovedite ga kasnije meni.
:30:59
Koroku...
:31:01
Drago mi je da si se vratio. Ispièavam se.
:31:05
Nemojte mu to govoriti, gospo.
Samo æe vas iskoristiti.
:31:10
Oprosti mi, Toki.
To se nije smjelo dogoditi.
:31:14
Da vi niste bili tamo, Gospo...
:31:18
...vukovi bi ih sve pojeli
i sve bi trebale traiti nove mueve.
:31:22
Odmori se putnièe.
Vidjet æemo se veèeras.
:31:30
Hej! Ti nisi samo zgodan!
Ti si prekrasan.
:31:59
Morali smo se boriti sa Moro,
da bi donijeli tu riu.