:38:02
Pazite se. Gospa Eboshy
hoæe zavladati svijetom!
:38:06
ao mi je to vas tako pourujem.
Kasnije æe vam donijeti sake.
:38:09
To bi bilo lijepo!
:38:13
Prvo ste unitili veprovu umu
i pretvorili ga u demona.
:38:16
Sada eliti prouzroèiti jo zloèina
s novim pukama?
:38:20
Da, ja sam ustrijelila vepra.
:38:22
I ao mi je da trpi.
Stvarno mi je ao.
:38:26
Trebala je ta glupa svinja
mene prokleti.
:38:46
Da li me tvoja desna ruka eli ubiti?
:38:50
Kad bi to skinulo prokletstvo,
pustio bih i lijevu da te rastrga.
:38:52
Ali mislim da se ne bi zaustavilo na tome!
:38:55
Ne, morao bi ubiti sve nas.
:38:58
Gospodarice...
Osa vam eli neto reæi.
:39:02
Gospodarice...
ne podcjenjujte snagu mladiæa.
:39:08
Mladiæu, i ja sam prokleta.
:39:12
Dobro poznajem tvoj bijes
i tvoju tugu.
:39:15
Poznajem to, pa ipak te molim
nemoj ubiti Gospodaricu.
:39:20
Jedino ona u nama vidi ljude.
:39:27
Bez straha od nae bolesti...
:39:29
...je oprala nae truko tijelo,
i zavila nas...
:39:36
Osa...
:39:38
ivot je trpljenje.
Teko je.
:39:41
Svijet je proklet, ljudi su prokleti,
no ipak traimo razlog za ivot.
:39:46
Oprosti, to govorim bez smisla...