:25:01
il était environ 8h30
le matin suivant.
:25:06
Donc le gars qui dort, là, à gauche...
:25:13
est véritablement crevé.
:25:20
Qui croit en vous...
:25:25
d'une foi si fervente...
:25:34
C'est I'avantage de travailler
avec une réalisatrice que tu connais.
:25:37
Tu peux faire des suggestions
et elle en tiendra vraiment compte.
:25:57
Ces lunettes d'alpinisme
ont sûrement I'air bizarre...
:26:00
mais au sommet de la montagne
la réverbération était intense.
:26:04
La scène qui suit,
je I'ai jouée avec les lunettes.
:26:07
Ça me donnait un petit look sympa.
:26:10
Mais si je les enlevais, je ne pouvais
pas garder les yeux ouverts.
:26:15
Je crois que j'étais trop habitué
à les porter.
:26:22
Quelqu'un en veut?
:26:24
Colqhoun?
:26:26
Reich?
:26:33
Monsieur Colqhoun?
:26:37
Après avoir mangé cet homme...
:26:42
Ma question vous gêne?
:26:46
Votre faim a changé,
elle est devenue... féroce?
:26:50
Exact.
:26:53
Vous sentiez-vous changé
physiquement?
:26:57
Plus fort?
:26:58
Je me souviens
de quelque chose comme ça.